Raftul cu initiativa Book Archive


L'Île de Sakhaline by Anton Chekhov

By Anton Chekhov

My test at three hundred dpi, OCR'd, bookmarked, eight b/w images incorporated on the end

Amazon quote: In 1890, the 30-year-old Chekhov, already understanding that he used to be in poor health with tuberculosis, undertook an hard 11-week trip from Moscow throughout Siberia to the penal colony at the island of Sakhalin. Now accumulated the following in a single quantity are the absolutely annotated translations of his impressions of his journey via Siberia, and the account of his three-month sojourn on Sakhalin Island, including author's notes, extracts from Chekhov's letters to family and colleagues, and images. hugely worthwhile either as a close depiction of the Tsarist procedure of penal servitude and as an perception into Chekhov's motivations and targets for vacationing the colony and writing the disclose, Sakhalin Island is a haunting paintings of large value which had a big impact either on Chekhov's next paintings and on Russian society.

Show description

Read or Download L'Île de Sakhaline PDF

Best russia books

The Colder War: How the Global Energy Trade Slipped from America's Grasp

How the big energy shift in Russia threatens the political dominance of the United States
There is a brand new chilly warfare underway, pushed by way of an important geopolitical energy shift to Russia that went virtually neglected around the globe. within the less warm battle: How the worldwide power alternate Slipped from America's grab, strength specialist Marin Katusa takes a glance on the methods the western global is wasting keep an eye on of the strength marketplace, and what may be performed approximately it.
Russia is in the middle of a quick fiscal and geopolitical renaissance below the guideline of Vladimir Putin, a tenacious KGB officer became modern day tsar. realizing his upward push to strength offers the keys to knowing the shift within the power exchange from Saudi Arabia to Russia. This strong new place threatens to solve the political dominance of the U.S. as soon as and for all.
- detect how political coups, antagonistic takeovers, and assassinations have introduced Russia to the guts of the world's strength market
- keep on with Putin's upward push to strength and the way it has resulted in an scary of the worldwide stability of trade
- learn the way Russia toppled a iteration of robber barons and located itself because the strongest strength within the strength market
- learn Putin's long-range plans and their strength impression at the usa and the U. S. dollar
If Putin's plans are winning, not just will Russia be ready to starve different international locations of strength, however the BRIC international locations (Brazil, Russia, India, and China) will exchange the G7 in wealth and clout. the less warm battle takes a troublesome examine what's to come back in a brand new international strength marketplace that's guaranteed to reason extraordinary effect at the U. S. greenback and the yankee lifestyle.

"I am a Phenomenon Quite Out of the Ordinary": The Notebooks, Diaries and Letters of Daniil Kharms

(Cultural Revolutions: Russia within the 20th Century)

In addition to his quite a few works in prose and poetry for either young ones and adults, Daniil Kharms (1905-42), one of many founders of Russia’s “lost literature of the absurd,” wrote notebooks and a diary for many of his grownup lifestyles. released for the 1st time in recent times in Russian, those notebooks offer an intimate examine the way of life and struggles of 1 of the primary figures of the literary avant-garde in Post-Revolutionary Leningrad. whereas Kharms’s tales were translated and released in English, those diaries represents a useful resource for English-language readers who, having already stumbled on Kharms in translation, wish to find out about the lifestyles and instances of an avant-garde author within the first many years of Soviet energy.

The Germans of the Soviet Union

The Germans have been a truly tremendous minority in Russia, and plenty of prime figures, together with the Empress Catherine the nice, have been German. utilizing not often obvious archival info, this e-book presents an account of the reports of the Germans residing within the Soviet Union from the early post-revolution interval to the post-Soviet period following the cave in of communism.

Extra info for L'Île de Sakhaline

Example text

J'accepte et nous passons dans sa maison. L'installation en est confortable: meubles viennois, fleurs, Ariston 1 d'Amérique et fauteuil à bascule recourbé où L. se berce après déjeuner. Outre la maîtresse de maison, je trouve quatre autres convives: des fonctionnaires. L'un d'eux, un vieillard à la moustache rasée et aux favoris blancs qui ressemble à Ibsen, l'auteur de théâtre, est le médecin en second de l'hôpital militaire, un autre, également un vieillard, s'est présenté comme officier de l'état-major de la division cosaque d'Orenbourg.

Et voilà qu'en vérité, à notre droite, venant d'une bande de sable où s'est blotti un village ghiliak, juste au moment où nous allons virer vers le Liman, se hâtent vers nous deux barques chargées de personnages étranges qui braillent quelque chose dans une langue inconnue et agitent je ne sais quoi à bout de bras. Il est difficile de reconnaître ce que c'est, mais lorsqu'ils approchent, je discerne des oiseaux gris. «Ce sont des oies qu'ils ont tirées à la chasse et qu'ils veulent nous vendre», nous explique quelqu'un.

Mes bagages sont sur le quai, je déambule le long du rivage sans savoir où me fourrer. Le Baïkal a mouillé à deux ou trois verstes au large, en pleine vue de la ville; c'est lui qui doit m'emmener dans la Manche de Tartarie, mais on dit qu'il ne part que dans quatre ou cinq jours, pas avant, malgré le pavillon de partance qui flotte déjà à son mât. Et si je m'y installais tout de suite? Non, c'est gênant, on ne me laissera pas faire, on me dira que c'est trop tôt. Le vent se lève, l'Amour devient sombre, s'agite comme la mer.

Download PDF sample

Rated 4.14 of 5 – based on 40 votes