Raftul cu initiativa Book Archive

No Ficcion

La traducción científica y técnica by Maillot, Jean

By Maillot, Jean

Con este título acaba de aparecer l. a. traducción del libro los angeles traduction scientifique et process de Jean Maillot en l. a. editorial Gredos. Ya en el prefacio que hace Pierre François Caillé, presidente de l. a. Fédération overseas de Traducteurs, entre otras distinciones, se nos presenta l. a. obra de Maillot como una guía y a él como lo que es, un marino que lleva el timón derecho para que su barco no naufrague.
Su método le permite esta circunnavegación para decirnos que l. a. traducción es ciencia más que arte.

Show description

Read or Download La traducción científica y técnica PDF

Similar no-ficcion books

La Tormentosa Busquedad del Ser

New product. by no means used!

Los legítimos hombres: aproximación antropológica al grupo tojolabal

Anthropology. magazine: tojolabal maya tradition, language

Additional resources for La traducción científica y técnica

Sample text

Los grandes realizadores eran buenos oyentes; los pobres realizadores evitaban la comunicación y dependían de los manuales de política empresarial. Aplicación de actitud: Tarea: durante una semana trate a toda persona que conozca, sin excepción, como la más importante sobre la tierra. Descubrirá que ella le trata a usted de la misma manera. AXIOMA DE ACTITUD #3: CASI SIEMPRE NUESTRA ACTITUD ES LA ÚNICA DIFERENCIA QUE HAY ENTRE EL ÉXITO Y EL FRACASO Los más grandes logros de la historia han sido alcanzados por hombres que apenas superaron en excelencia a los demás en sus respectivos campos.

Su madre le dijo: «Hijo, no digas eso; eso es negativo. Sé positivo». Así que el muchacho dijo: «Mamá, estoy positivamente seguro de que fracasé en mi examen de aritmética». ACEPTACIÓN/AFIRMACIÓN ADULTA: LO QUE SIENTO Cuando hablo a líderes, les menciono la importancia de la aceptación/afirmación hacia aquellos a quienes dirigen. La verdad es que a la gente no le importa mucho lo que usted sabe, hasta que sabe lo mucho que a usted le importa. Recuerde sus días escolares. ¿Cuál era su profesor favorito?

Su actitud refleja una determinación de regocijarse pese a la situación. 2. La alabanza afecta a la emoción (v. 2). �En Jehová se gloriará mi alma». Ahora, David alaba al Señor no solamente porque es lo correcto, sino también porque le gusta. 3. La alabanza se extiende a otros (vv. 2–3). �Lo oirán los mansos y se alegrarán. Engrandeced a Jehová conmigo, y exaltemos a una su nombre». David demuestra que el cumplimiento de la alabanza comienza con una actitud de estar determinado a alabar. La conclusión del capítulo registra el triunfo de David: «Jehová redime el alma de sus siervos, y no serán condenados cuantos en Él confían».

Download PDF sample

Rated 4.74 of 5 – based on 25 votes