Raftul cu initiativa Book Archive

Russia

Psychopathen von dazumal (Erzählungen) by Nikolai Leskov

By Nikolai Leskov

German spelling: Lesskow - all tales translated through Johannes von Guenther - afterword through V.S. Pritchett

contents:

Cheramour
Die Geschichte von dem stählernen Floh und dem Linkshänder aus Tula
Ein kleiner Fehler
Das erlesene Korn
Psychopathen von dazumal
Der Alexandrit
Fischsuppe ohne Fisch

my test at three hundred dpi, OCR'd

Show description

Read Online or Download Psychopathen von dazumal (Erzählungen) PDF

Similar russia books

The Colder War: How the Global Energy Trade Slipped from America's Grasp

How the large energy shift in Russia threatens the political dominance of the United States
There is a brand new chilly conflict underway, pushed by means of an incredible geopolitical strength shift to Russia that went nearly not noted around the globe. within the chillier battle: How the worldwide strength alternate Slipped from America's take hold of, power professional Marin Katusa takes a glance on the methods the western international is wasting keep an eye on of the strength marketplace, and what should be performed approximately it.
Russia is in the course of a quick monetary and geopolitical renaissance lower than the rule of thumb of Vladimir Putin, a tenacious KGB officer grew to become modern day tsar. knowing his upward push to strength presents the keys to knowing the shift within the strength alternate from Saudi Arabia to Russia. This strong new place threatens to resolve the political dominance of the USA as soon as and for all.
- become aware of how political coups, adverse takeovers, and assassinations have introduced Russia to the guts of the world's power market
- keep on with Putin's upward push to strength and the way it has ended in an scary of the worldwide stability of trade
- learn the way Russia toppled a iteration of robber barons and located itself because the strongest strength within the power market
- learn Putin's long-range plans and their strength influence at the usa and the U. S. dollar
If Putin's plans are winning, not just will Russia manage to starve different nations of strength, however the BRIC nations (Brazil, Russia, India, and China) will change the G7 in wealth and clout. the less warm warfare takes a difficult examine what's to return in a brand new worldwide strength marketplace that's absolute to reason unparalleled effect at the U. S. buck and the yankee lifestyle.

"I am a Phenomenon Quite Out of the Ordinary": The Notebooks, Diaries and Letters of Daniil Kharms

(Cultural Revolutions: Russia within the 20th Century)

In addition to his a number of works in prose and poetry for either little ones and adults, Daniil Kharms (1905-42), one of many founders of Russia’s “lost literature of the absurd,” wrote notebooks and a diary for many of his grownup existence. released for the 1st time in recent times in Russian, those notebooks supply an intimate examine the everyday life and struggles of 1 of the relevant figures of the literary avant-garde in Post-Revolutionary Leningrad. whereas Kharms’s tales were translated and released in English, those diaries represents a useful resource for English-language readers who, having already came upon Kharms in translation, wish to know about the existence and instances of an avant-garde author within the first a long time of Soviet energy.

The Germans of the Soviet Union

The Germans have been a really vast minority in Russia, and plenty of prime figures, together with the Empress Catherine the good, have been German. utilizing not often noticeable archival info, this publication offers an account of the reports of the Germans residing within the Soviet Union from the early post-revolution interval to the post-Soviet period following the cave in of communism.

Additional info for Psychopathen von dazumal (Erzählungen)

Example text

Der kräftige runde, gleichsam gemeißelte Körper des kleinen Cheramour, seine klassischen Händchen, die feurigen schwarzen Augen und der unwahrscheinlich gut entwickelte Haarwuchs mit den pechschwarzen Locken und dem welligen Bart erregten in ihr sowohl ermattende wie beunruhigende Empfindungen. Er kam ihr wie ein Gnom vor, der die finsteren Abgründe der Berge verlassen hatte, um seine Anhänglichkeit zu bekunden - und es machte wenig aus, daß er von kleinem Wuchs war, denn dafür war er stark wie der junge Esel, von welchem die Bibel so prächtig berichtet, wie elastisch seine Beine und wie kräftig sein Rückgrat seien, wie munter er laufe und wie unermüdlich er springe.

Es spielt keine Rolle für Sie, wie sie ist- sie ist sehr gütig, sie nimmt an allem Anteil und sie besitzt die Möglichkeit, Ihnen, wie kein anderer, zu helfen. " Das machte er alles wie ein absoluter grande signore, nur um mich loszuwerden. Doch auch dafür sei Gott gedankt, daß wenigstens manchmal etwas klappt. Meine Bekannte war eine Frau mit Gemüt, sie würde ihn verstehen und wegen seiner Unflätigkeit nicht gekränkt sein. Etwas anderes war es, wie er sich in der Botschaft vor dem russischen Diplomaten aufführen würde, denn dessen Gemüt war natürlich weitaus zarter besaitet, und den Vorschriften seines Postens gemäß hatte er sich nach den Vorgängen zu richten und nicht nach den Regungen des Herzens.

Und warum war dies fünftens wichtig? Diese ganze Sache hing mit der Engländetin zusammen. 1Z Die bejahrte Dame, von der die Rede ist, war eine Person, deren Beschreibung in der englischen Literatur nicht geduldet, die aber dafür mit großer Liebe von der französischen behandelt wird. Die allerverwegensten der englischen Schriftsteller berühren vorsichtig immer nur eine Seite von solchen Personen: ihre Scheinheiligkeit; Taine aber hat auch noch andere Eigenschaften dieser Tartüffinnen aufgedeckt.

Download PDF sample

Rated 4.15 of 5 – based on 35 votes